G Blobel 1970 (Nobel 1999) signal-peptide directs proteins to ER; modern co-translational + post-translational targeting.